今日のフレーズは「英語流オウム返し」
　

”parrot”（パロット）
とは「オウム」のことですが
言った事をそのまま言い返す
”parroting”（パロッティング）
「オウム返し」することで
英文を理解する方法を紹介します。


あなたは学生さんですか？
Are you a student？
と聞かれたら

はいそうです。
Yes I am.

ではなく、
私がですか？
Am I？　と答えます。


チョコレート好きですか？
Do you like chocolates？
の場合は
私が？
Do I？ になります。


このように英語のオウム返しは
主語と動詞を変化させて言い換えましょう。

今日のフレーズは「up/down」


プログラムデータなどを自分のコンピュータからネットワーク上のサーバーに転送するのは
「アップロード」　”upload”

ソフトやアプリなどのファイルを自分のパソコンやスマホにコピーするのは
「ダウンロード」”download”です。


また車のタイヤがすり減って使えなくなったものを捨てずにカバンなどいいものに加工して使うことを
「アップサイクル」“upcycle”

古い生地や布を雑巾にして使うことを
「ダウンサイクル」”downcycle”
といいます。

今日のフレーズは「大盛り」
　

ごはんなどの「大盛り」は洋服のサイズ同様
S/M/Lというように海外では伝えることがあります。
また倍にしたい時は”double”
3倍にしたい時は”triple”といいます。
逆に少なくしたい時は”half”「半分」
　”less”「より少なく」と伝えます。

もし、マヨネーズやケチャップ、ソースなどの調味料を
減らして欲しい時は、
「やさしくしてね」という意味の
”go easy”をつけて
Go easy on mayonnaise(ketchup,sauce).
と伝えましょう。

今日のフレーズは「おかわり」


飲み物でおかわりするとき英語では「別の」という意味の
”another” を使います。

お茶をおかわりするときは
Another cup of tea.

ジュースをおかわりするときは
Another glass of juice.

ごはんをおかわりするときは
Another bowl of rice.　

になります。