毎週木曜日14:40からは簡単で役立つ
英語のフレーズをご紹介しています！

今回の言葉は
「ファニーパック」


「funny」は「おもしろい」「おかしい」「変だ」「違和感がある」という意味。


一方「fanny」という単語があります。
これは「要領が悪い」という意味。



そして、「fanny pack」
これは「腰回りにつけるバッグ」「ウエストポーチ」「ウエストバッグ」の事を指します。


・・おかしなバッグではないんですね。





次回も簡単で役立つフレーズを紹介します。
お楽しみに！

毎週木曜日14:40からは簡単で役立つ
英語のフレーズをご紹介しています！

今回の言葉は
「中古」


問題です。中古を英語で何というでしょう？


「中」=「middle」
「古い」＝「old」

で、「middle old」。




・・・残念ですが、違います。ちなみに「center old」でもありません。



中古は「used」と表現します。

もしくは「second hand」

これは「used」という言い方を好まない人が使うことがある、やや間接的な表現です。


また、「preowned」という言葉もあります。





次回も簡単で役立つフレーズを紹介します。
お楽しみに！

毎週木曜日14:40からは簡単で役立つ
英語のフレーズをご紹介しています！

今回の言葉は
「fight」


「fight」、ファイトは「戦い」「戦う」という意味です。

日本では「がんばれ」という意味で使うこともありますが、
英語では「がんばれ」を「ファイト」とは言いません。



「fight」を使ったおもしろい英語表現として、


I fight the jet lag.

これは「時差ぼけと戦う」という意味。



あとは、買い物で、買おうかどうか迷っているとき…


I fight my temptation.　「自分の誘惑と戦う」


そして、結局…


Don’t fight it.


これは直訳すると、「それと戦う」。

・・・つまり「我慢するな」「買っちゃえ」という意味になります。





次回も簡単で役立つフレーズを紹介します。
お楽しみに！

毎週木曜日14:40からは簡単で役立つ
英語のフレーズをご紹介しています！

今回の言葉は
「ランドセル」


ランドセルは、もともとはオランダ語の「ransel（ランセル）」からきています。


アメリカでは、ランドセルを使いません。

ですが、ランドセルをあえて英語で表現すると「backpack」。

もしくは、学生が使うので「school bag」などと表現します。





次回も簡単で役立つフレーズを紹介します。
お楽しみに！